-
1 der Konjunktur eine Spritze verpassen
der Konjunktur eine Spritze verpassen
to give the economy a shot in the armBusiness german-english dictionary > der Konjunktur eine Spritze verpassen
-
2 der Konjunktur weltweit wieder zur Vollbeschäftigung verhelfen
der Konjunktur weltweit wieder zur Vollbeschäftigung verhelfen
to drag the world economy up towards the full-employment path.Business german-english dictionary > der Konjunktur weltweit wieder zur Vollbeschäftigung verhelfen
-
3 gezügeltes Wiederanlaufen der Konjunktur
gezügeltes Wiederanlaufen der Konjunktur
restrained recovery in economic activity;
• Wiederanlaufenannäherung (pol.) rapprochement;
• Wiederanlaufenanschaffung replacement;
• Wiederanlaufenanschaffungswert replacement value;
• Wiederanlaufenanstellung re-employment, re-engagement, reappointment, rehiring (US), reinstatement;
• konjunktureller Wiederanlaufenanstieg economic upturn, (Rezession) pickup;
• Wiederanlaufenanziehen der Konjunktur cyclical recovery;
• Wiederanlaufenanziehen der Kurse recovery of the market.Business german-english dictionary > gezügeltes Wiederanlaufen der Konjunktur
-
4 Abschwächung der Konjunktur
Abschwächung f der Konjunktur GEN, WIWI economic slowdown, business slowdown, weakening of the economy* * *Abschwächung der Konjunktur
economic slowdown, downward business trendBusiness german-english dictionary > Abschwächung der Konjunktur
-
5 Belebung der Konjunktur
Belebung f der Konjunktur WIWI (economic) recovery, (economic) upswing, (economic) revival, cyclical upswing, increase in business activity* * *Belebung der Konjunktur
economic recovery (revival), business recoveryBusiness german-english dictionary > Belebung der Konjunktur
-
6 Abbremsen der Konjunktur
Abbremsen der Konjunktur
slowing down of the economy.Business german-english dictionary > Abbremsen der Konjunktur
-
7 Abklingen der Konjunktur
Business german-english dictionary > Abklingen der Konjunktur
-
8 Ankurbelung der Konjunktur
Ankurbelung der Konjunktur
stimulation of business activityBusiness german-english dictionary > Ankurbelung der Konjunktur
-
9 Aufleben der Konjunktur
Aufleben der Konjunktur
economic resurgence.Business german-english dictionary > Aufleben der Konjunktur
-
10 Dämpfung der Konjunktur
Dämpfung der Konjunktur
curbing the boom, compensatory fiscal policyBusiness german-english dictionary > Dämpfung der Konjunktur
-
11 Entspannung der Konjunktur
Entspannung der Konjunktur
easing of cyclical conditionsBusiness german-english dictionary > Entspannung der Konjunktur
-
12 Erholung der Konjunktur
Erholung der Konjunktur
revival in businessBusiness german-english dictionary > Erholung der Konjunktur
-
13 Nachlassen der Konjunktur
Nachlassen der Konjunktur
economic slowdown (slackening), softening of the economyBusiness german-english dictionary > Nachlassen der Konjunktur
-
14 Stabilisierung der Konjunktur
Stabilisierung der Konjunktur
economic stabilizationBusiness german-english dictionary > Stabilisierung der Konjunktur
-
15 Steuerung der Konjunktur unter Eingehung von Risiken
Steuerung der Konjunktur unter Eingehung von Risiken
economic brinkmanshipBusiness german-english dictionary > Steuerung der Konjunktur unter Eingehung von Risiken
-
16 Stützpfeiler der Konjunktur
Stützpfeiler der Konjunktur
support for economic activityBusiness german-english dictionary > Stützpfeiler der Konjunktur
-
17 Tiefpunkt der Konjunktur
Tiefpunkt der Konjunktur
depression lowBusiness german-english dictionary > Tiefpunkt der Konjunktur
-
18 Verlauf der Konjunktur
Verlauf der Konjunktur
economic (cyclical) trend, business cycle -
19 Wellental der Konjunktur
Wellental der Konjunktur
economic trough.Business german-english dictionary > Wellental der Konjunktur
-
20 Wiederanlaufenanziehen der Konjunktur
Wiederanlaufenanziehen der Konjunktur
cyclical recoveryBusiness german-english dictionary > Wiederanlaufenanziehen der Konjunktur
См. также в других словарях:
Konjunktur: Konjunktur und Konjunkturverlauf — Unter Konjunktur versteht man Schwankungen im Auslastungsgrad des Produktionspotenzials, die eine gewisse Periodizität aufweisen (in Abgrenzung von Impulsen durch einmalige Sondereinflüsse) und gesamtwirtschaftlich wirken (in Abgrenzung von… … Universal-Lexikon
Konjunktur: Konjunkturpolitische Instrumente — Ziel der Konjunkturpolitik ist es, den Abweichungen der gesamtwirtschaftlichen Aktivität vom Produktionspotenzial einer Volkswirtschaft entgegenzuwirken. Die Wahl angemessener konjunkturpolitischer Instrumente hängt dabei entscheidend davon ab … Universal-Lexikon
Konjunktur — Als Konjunktur (lat. coniunctura „Verbindung“, im Sinne von sich aus der Verbindung verschiedener Erscheinungen ergebende Lage, zu lat. coniungere „verbinden“) bezeichnet man ein über mehrere Jahre hinweg in einer Volkswirtschaft wiederkehrendes… … Deutsch Wikipedia
Konjunktur — Wirtschaftslage; Konjunkturlage * * * Kon|junk|tur [kɔnjʊnk tu:ɐ̯], die; , en: gesamte wirtschaftliche Lage mit bestimmter Entwicklungstendenz: eine steigende, rückläufige Konjunktur. * * * Kon|junk|tur 〈f. 20; Wirtsch.〉 1. Wirtschaftslage mit… … Universal-Lexikon
Konjunktur-Uhr — theoretischer Konjunkturverlauf in der Konjunkturuhr, wie sie z. B. im Rahmen des ifo Geschäftsklimaindex Verwendung findet. Als Konjunkturuhr bezeichnet man eine grafische Darstellung der konjunkturellen Lage einer Volkswirtschaft. Sie stellt… … Deutsch Wikipedia
Konjunktur: Theorie realer Konjunkturzyklen — Zur Erklärung der kurzfristigen Schwankungen von Einkommen und Beschäftigung gehen die meisten Ökonomen davon aus, dass erstens die klassische Theorie, die ihrem Kern nach langfristig orientiert ist, nicht in der Lage ist, konjunkturelle… … Universal-Lexikon
Konjunktur — Sf erw. fach. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ml. coniungere zusammenknüpfen, verbinden , zu l. iungere verbinden und l. con . So bezeichnet werden zunächst Konstellationen von Gestirnen; dann als astrologischer Terminus der Einfluß dieser… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Konjunktūr — (mittellat., v. conjungere, »verbinden«), Verknüpfung, Zusammentreffen gewisser Umstände, insbes. gesellschaftliche Zusammenhänge und die durch deren wechselnde Gestaltung (Änderung von Nachfrage, Angebot, Preis) hervorgerufene Gunst oder Ungunst … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Konjunktur — »wirtschaftliche Gesamtlage von bestimmter Entwicklungstendenz«: Das seit dem 17. Jh. im allgemeinen Sinne von »Lage der Dinge« bezeugte Fremdwort, das seit dem 18. Jh. vorwiegend als kaufmännischer bzw. wirtschaftlicher Ausdruck gebräuchlich ist … Das Herkunftswörterbuch
Der Silbersee — Der Silbersee: ein Wintermärchen (The Silver Lake: a Winter s Fairy Tale) is a play with music in three acts by Kurt Weill to a German text by Georg Kaiser [1] Contents 1 Premiere performances 2 Performance history … Wikipedia
Konjunktur — 1. Begriff: Mehr oder weniger regelmäßige Schwankungen aller wichtigen ökonomischen Größen wie z.B. Produktion, Beschäftigung, Preise, Zinssatz, etc. Hieraus können zyklische Schwankungen der gesamtwirtschaftlichen Aktivität, gemessen z.B. durch… … Lexikon der Economics